Casoual Games — Pool

Le regole del biliardo all’inglese, e cosa le distingue dall’8-ball americano

Sette rosse, sette gialle e una nera su un tavolo a sei buche. L’obiettivo, che cosa conta come fallo e i modi di perdere sulla nera.

Aggiornato ad agosto 2026

In breve. Il biliardo all’inglese — l’8-Pool, quello dei pub e dei bar — si gioca in due su un tavolo a sei buche, con sette bilie rosse, sette gialle e una nera. La prima bilia che imbuchi fissa il tuo colore; poi devi imbucare le tue sette e infine la nera per vincere. Imbucare la nera troppo presto fa perdere la partita.

In questo gioco

I comandi

Trascina dalla bianca, oppure dalla metà bassa del tavolo: se parti dalla bilia è una fionda; più lontano, la stecca punta dal tuo dito verso la bilia. La tua distanza dalla bianca regola la potenza.

I falli, e quanto costano

Fai fallo se imbuchi la bianca, se non tocchi nessuna bilia, se tocchi per prima una bilia che non è del tuo colore, o se imbuchi una bilia avversaria. L’avversario gioca allora due tiri: se sbaglia il primo, rigioca; se imbuca, prosegue normalmente il suo turno.

Se il tuo fallo lo lascia snookerato — nessuna delle sue bilie raggiungibile in linea retta — il suo primo tiro è libero: può mirare a qualsiasi bilia, e tutto quello che imbuca conta per lui.

Imbucare la nera prima di aver finito il tuo colore fa perdere la partita, e lo stesso vale se imbuchi la bianca insieme alla nera.

Due regole lasciate fuori di proposito

Nel biliardo, un tiro in cui nessuna bilia tocca una sponda dopo il contatto è un fallo, a meno che una bilia non finisca in buca. Questo gioco non l’applica: punisce soprattutto i tiri morbidi, e sanzionare chi ha mirato bene ma ha colpito troppo piano rovina più partite di quante ne sistemi.

L’altra è la bilia in mano: dopo un fallo, la regola permette di riposizionare la bianca. Qui giochi da dove si è fermata, e se è finita in buca torna da sola al centro della linea di battuta. È una scelta di ritmo — fermarsi a piazzare la bianca a ogni fallo spezza la partita più di quanto la equilibri.

Da solo e online

Le discussioni sulle regole nascono spesso dal mescolare i due codici. Condividono un nome e una bilia nera, e puniscono un fallo in modi completamente diversi. Qui sotto trovi prima le regole così come le applica questo gioco, poi il confronto.

Il tavolo e le bilie

Quindici bilie: sette rosse, sette gialle e la nera, senza numeri né piene e spezzate. Più la bianca.

Sono disposte a triangolo, con la nera al centro della terza fila, una rossa e una gialla nei due angoli in fondo, e i colori che si alternano con tutta la regolarità che il triangolo consente.

La scelta del colore

All’inizio il tavolo è aperto: nessuno possiede un colore. È la prima bilia imbucata regolarmente dopo lo spacco a fissarlo — imbuchi una rossa e le rosse sono tue fino alla fine della partita.

Se con lo stesso tiro ne imbuchi una per colore, conta la prima caduta, e prosegui. Imbucare la nera quando il tavolo è ancora aperto fa perdere la partita.

Giocare il proprio tiro

Una volta assegnati i colori, la bianca deve toccare per prima una delle tue bilie. Ne imbuchi una, rigiochi; non imbuchi niente, il turno passa.

Non devi annunciare la buca. Tutto quello che cade nel tuo colore conta, comprese le bilie imbucate per sbaglio.

I falli, e quanto costano

Un fallo, qui, è uno di questi casi:

La sanzione sono due tiri per l’avversario, il primo dei quali è libero. Se sbaglia il primo, rigioca; se imbuca, la penalità è consumata e prosegue normalmente il suo turno. Se non imbuca al secondo, perde il turno.

I tiri non si accumulano: fare di nuovo fallo mentre il tuo avversario ne ha ancora due gliene lascia due, non quattro. E appena uno dei due giocatori ha finito il proprio colore e gioca la nera, un fallo non dà più un secondo tiro — il turno passa, semplicemente.

La bilia libera

Se il fallo lascia il giocatore entrante snookerato — nessuna delle sue bilie raggiungibile in linea retta —, ottiene una bilia libera: per quel tiro, qualsiasi bilia del tavolo conta come una delle sue da toccare per prima, e una bilia che imbuca con essa conta come una delle sue. Vale solo per il primo dei due tiri.

Vincere, e i modi di perdere sulla nera

Finisci le tue sette bilie, poi imbuchi la nera. Nessuna buca da annunciare, nessuna sponda da indicare.

Perdi subito la partita se:

È l’ultimo punto quello che sorprende: una bianca in buca, che in qualsiasi altro momento ti costa solo il turno, chiude la partita se la nera cade con lo stesso tiro.

Il biliardo all’inglese e l’8-ball americano

Il biliardo all’inglese e l’8-ball americano, a confronto
Biliardo all’inglese8-ball americano
BilieRosse e gialle, senza numeriPiene 1–7, spezzate 9–15
Tavolo6 o 7 piedi, buche stretteDa 7 a 9 piedi, buche più larghe
Sanzione di un falloDue tiri per l’avversarioBilia in mano, ovunque sul tavolo
Snookerato dopo un falloBilia liberaNozione inesistente — ci pensa la bilia in mano
Buca annunciataNoSì, ogni tiro va annunciato
Bilia imbucata per sbaglioConta, e proseguiNon annunciata, quindi il turno passa

La bilia in mano punisce più duramente dei due tiri: il giocatore entrante posa la bianca dove vuole, quindi sceglie il proprio angolo. Nel biliardo all’inglese un fallo si recupera, e la regola della bilia libera fa sì che convenga lasciare l’avversario snookerato piuttosto che semplicemente lontano dalle sue bilie.

Domande frequenti

Come viene deciso il mio colore?

Non allo spacco. Il tavolo resta aperto: la prima bilia che imbuchi dopo lo spacco fissa il tuo colore, e l’avversario eredita l’altro. Finché il tavolo è aperto, toccare per primo un colore qualsiasi non è fallo.

Bisogna annunciare la buca nel biliardo all’inglese?

No. Ogni bilia del tuo colore che cade conta, anche se imbucata per sbaglio, e prosegui. La buca annunciata è una regola dell’8-ball americano.

Che cosa succede se si imbuca la bianca?

È un fallo — la bianca in buca, l’in-off — e il tuo avversario arriva al tavolo con due tiri, più una bilia libera se il tuo fallo l’ha lasciato snookerato. Se succede sul tiro che imbuca la nera, perdi la partita.

Che cosa succede se imbuco la nera troppo presto?

Perdi subito la partita. Devi aver imbucato le tue sette bilie prima di toccarla. E anche al momento giusto, imbucare la bianca insieme alla nera fa perdere lo stesso.

Gioca una partita

Contro il bot, o contro un amico online con un codice stanza. Gratis, senza account.